Graf Ludwig von Schauenberg, genannt der Springer (1042 – 1123) hieß eigentlich Graf Ludwig von Schauenburg und war wahrscheinlich nie auf dem Giebichenstein.
Auch den Mord an Friedrich III. 1085, für den er angeblich auf dem Giebichenstein einsaß, hatte er nicht begangen. Ludwig gilt aber als Erbauer der berühmten Wartburg.
„Wart Berg, du sollst mir eine Burg tragen“, soll er beim Anblick des Felsens gesagt haben.
Die Sage vom „Springer“ beruht aller Wahrscheinlichkeit nach auf einem Übersetzungsfehler seines lateinischen Namens „Salicus“. Er wurde fälschlicherweise mit „Springer“ übersetzt, heißt aber in Wirklichkeit Salier. Bei den Saliern handelt es sich um ein ostfränkisches Adelsgeschlecht.
Salzmagd Ketlin liest die Sage von Ludwig dem Springer
Eine kleine Information:
Ludwig brachte Erde aus seiner Heimat auf den Felsen der späteren Wartburg, weil es nicht sein Land war. Dann steckten er und weitere Ritter das Schwert in die Erde und schworen, dass es damit nun ihr Land sei.
Burg Giebichenstein
(Foto/Zeichnung: Michael Waldow)